کدام قسمتهای عهدجدید تحریف شدهاند؟ آیا همهٔ کتاب؟ برای یافتن پاسخ، قسمت پیشین را بخوانید.
بیپیرایگی و سادگی مطالب کتابمقدس
معمولاً وقتی کسی داستانی جعلی میسازد، سعی میکند با شاخوبرگهای عجیبوغریب آن را بپرورانند. اما ماجراهای کتابمقدس، حتی حیرتانگیزترین آنها چنان بیپیرایه و بیتکلف است که انسان را از صداقت نویسنده مطمئن میسازد. برای مثال، ماجرای بازشدن دریا در زمان موسی بسیار ساده بیان شده است. جریان بارداری مریم باکره از روحالقدس نیز در نهایت بیپیرایگی شرح داده شده است.
شهادت باستانشناسی
از نظر باستانشناسی، موضوع تحریف کتابمقدس منتفی است. نسخههای خطی متعددی که از عهدعتیق و عهدجدید یافته شده، گواهی است محکم بر اینکه کتابمقدس در طول تاریخ بدون خدشه و تغییر باقی مانده و مکاشفهٔ معتبر و موثق الهی است. از عهدعتیق نسخ خطی قدیمی متعلق به قرون چهارم و پنجم میلادی باقی مانده است، اما این نسخ هیچیک حاوی متن عبری عهدعتیق نبوده، بلکه یا ترجمههای یونانی آن است، یا ترجمههای لاتین و غیره. بههرحال، تمام این ترجمهها گواه بر این است که در قرون اولیه مسیحیت، متن عهدعتیق همان بوده است که امروز در اختیار داریم. تا سال ۱۹۴۷، قدیمیترین نسخهٔ خطی عهدعتیق بهزبان عبرانی، متعلق به قرن دهم میلادی بود. امروزه همین متن (که متن ماسورتی نامیده میشود) برای ترجمهٔ عهدعتیق به زبانهای مختلف بهکار میرود. اما منتقدین همیشه ادعا میکردند که نسخهای متعلق به قرن دهم آنقدر قدیمی نیست که گواه بر این باشد که متن آن همان است که پیش از ظهور مسیحیت بوده است.
اما در سال ۱۹۴۷ و سالهای بعدی، یک پسرک چوپان در سرزمین فلسطین در اثر یک تصادف عجیب، نسخههای خطی بسیار قدیمیای کشف کرد که محققین را شگفتزده ساخت. ایشان پس از مطالعات جدی بر روی این نسخههای خطی، ناگهان متوجه شدند که برای نخستین بار به دستنویسهایی از عهدعتیق به زبان عبرانی دست یافتهاند که متعلق به قرون دوم قبل از میلاد تا قرن اول میلادی است. این کشف عجیب باعث دگرگونی کامل نظر منتقدین گردید و نه فقط ثابت کرد که متن عهدعتیق امروزه همان است که در دوران پیش از میلاد مسیح بود، بلکه حاکی از این است که علمای یهود در حفظ و رونویسی کتب مقدس خود تا چه حد دقت و وسواس داشتهاند.
در مورد عهدجدید، مسئله کاملاً فرق میکند. وجود چندین هزار نسخه خطی کامل و قطعات کوچکتر عهدجدید بهزبان یونانی (زبان اصلی عهدجدید) جای شکی باقی نگذاشته که متن این کتاب همان است که از ابتدا بوده است. کشفیات جدید نیز این امر را محققتر ساخته است. علاوه بر نسخ یونانی، وجود ترجمههای متعدد به زبانهای مختلف متعلق به قرون اولیه مسیحیت، گواهی است استوار بر موثق بودنِ عهدجدید. همچنین، پدران کلیسا از پایان قرن اول میلادی تا قرون چهارم و پنجم، همواره از کتابهای عهدجدید نقل قول کردهاند. تعداد این نقلقولها آنچنان زیاد است که اگر حتی متن عهدجدید امروزه در دست ما نمیبود، باز هم میتوانستیم تمام مطالب آن را از روی این نقلقولها بازسازی کنیم.
نتیجه
برای یک فرد صادِق، توجه به نکات فوق و نیز مطالعه کتابهای سودمند علمی که در این زمینه وجود دارند، جای هیچگونه تردیدی باقی نمیگذارد که کتابمقدس کلام موثق و معتبر خداست و امروزه نیز همان قدرتی را داراست که در روز اول دارا بود. کتابمقدس همچون شمشیری است که به اعماق قلب و روح انسان فرو میرود، گناهان او را آشکار میسازد و او را بهسوی توبه و ایمان راستین به خدا رهنمون میسازد. کتابمقدس کتابی است قابل اعتماد.